Artificial Intelligence (AI) Navigating the New Frontier: A Deep Dive into FAIR-AIR for Third-Party AI Risk